Stručně: Ascaso Steel DUO je pákový kávovar se dvěma termobloky, PID a nastavitelnou teplotou kávy i páry, který zvládne extrakci a napěňování mléka zároveň. Rancilio Silvia je klasický stroj s izolovaným bojlerem a mosaznou skupinou, ceněný pro robustnost. Pokud chcete stroj se dvěma okruhy, porovnávejte Steel DUO hlavně se Silvií PRO X. Mlýnek nemá ani jeden.
| Ascaso Steel DUO: ohřev | dva termobloky, káva a pára současně |
|---|---|
| Steel DUO: teplota kávy | 80–110 °C po 1 °C, stabilita ±1,5 °C (PID) |
| Steel DUO: teplota páry | 110–165 °C |
| Rancilio Silvia: ohřev | izolovaný bojler, mosazná skupina |
| Silvia PRO X | dva bojlery, dva PID, šířka 25 cm, preinfuze 0–6 s |
| Vestavěný mlýnek | nemá ani jeden stroj |
Ascaso Steel DUO a Rancilio Silvia jsou dva domácí pákové kávovary, které si lidé často porovnávají, když přecházejí z prvního stroje na něco vážnějšího. Každý ale vychází z jiné filozofie. Ascaso staví na termoblocích a elektronice, Rancilio na klasickém bojleru a odolné konstrukci.
Parametry v článku jsou ze stránek výrobců (odkazy v sekci Zdroje). Ukážeme, jak se oba stroje liší v ohřevu, ovládání a práci s mlékem, a pro koho se který hodí.
Ohřev vody: termobloky proti bojleru
Ascaso Steel DUO
Steel DUO má dvojitý termoblokový systém s oddělenými okruhy pro kávu a páru. Termoblok ohřívá vodu průtokem, takže stroj nemusí držet zahřátý velký objem vody. Díky dvěma okruhům můžete připravovat espresso a zároveň napěňovat mléko. Teplotu kávy nastavíte v rozsahu 80–110 °C po jednom stupni, teplotu páry 110–165 °C. PID drží teplotu podle výrobce se stabilitou ±1,5 °C.
Rancilio Silvia
Silvia používá izolovaný bojler a mosaznou skupinu, které drží teplo a přispívají ke stabilní extrakci. Výrobce zdůrazňuje profesionální styl, ergonomickou páku a snadné čištění. Základní Silvia má jeden bojler, takže mezi extrakcí a párou se přepíná. Kdo chce oba okruhy zároveň, sáhne po verzi Silvia PRO X se dvěma bojlery a dvěma PID regulátory.
| Hledisko | Ascaso Steel DUO | Rancilio Silvia | Rancilio Silvia PRO X |
|---|---|---|---|
| Ohřev | dva termobloky | izolovaný bojler | dva izolované bojlery |
| Regulace teploty | PID, ±1,5 °C | bez údaje o PID | dva PID |
| Káva a pára zároveň | ano | ne | ano |
| Preinfuze | programovatelná | bez údaje | soft infuze 0–6 s |
| Další výbava | objemové dávkování, časovač extrakce | ergonomická páka, nerezová tryska | manometr, displej s časovačem |
| Materiály | nerez, ořechové dřevo | nerez, mosazná skupina | nerez, mosazná skupina |
Ovládání a výbava
Ascaso má víc elektroniky přímo v základu: objemové dávkování, časovač extrakce, programovatelnou preinfuzi a přetlakový ventil. Je to stroj pro člověka, který chce nastavovat parametry na displeji a opakovat je.
Silvia je jednodušší. Výrobce o ní mluví jako o stroji s profesionálním výkonem a spolehlivostí, který se snadno čistí. Víc nastavení nabízí až Silvia PRO X s manometrem, displejem, časovačem a soft infuzí 0–6 sekund. PRO X se přitom vejde do šířky 25 cm.
Vestavěný mlýnek: oprava častého omylu
V některých popisech se objevuje, že Ascaso Steel DUO má vestavěný mlýnek. Podle výrobce to neplatí, mlýnek stroj nemá a Ascaso nabízí samostatné mlýnky. U obou kávovarů tedy počítejte s kvalitním mlýnkem na espresso jako samostatnou položkou. Bez něj žádný z těchto strojů nedá to, co umí.
Pro koho je který kávovar
Ascaso Steel DUO
Hodí se tomu, kdo pije hodně kávy s mlékem a nechce čekat, než se stroj přepne z extrakce na páru. Ocení ho i ten, kdo chce přesně nastavovat teplotu po stupních. V nabídce je Ascaso Steel DUO Black a verze s PID a dřevem Steel DUO PID PLUS Black&Wood nebo White&Wood.
Rancilio Silvia
Základní Silvia je pro člověka, který pije hlavně espresso, chce robustní stroj na roky a nevadí mu učit se. V nabídce je Rancilio Silvia E stříbrný nebo Silvia E černý s 58mm hlavou. Pokud chcete Silvii, ale s oběma okruhy zároveň, je tu Rancilio Silvia PRO X.
Provoz a údržba doma
U termoblokového stroje odpadá čekání na nahřátí velkého bojleru a menší objem vody znamená i menší prostor pro usazování vodního kamene. I tak je potřeba odvápňovat podle tvrdosti vody a návodu výrobce. U bojlerového stroje typu Silvia patří odvápňování ke stejné rutině, jen s tím rozdílem, že bojler potřebuje po zapnutí víc času, než je připravený.
Denní péče je u obou strojů stejná: po každém espressu vyklepat a opláchnout páku, otřít parní trysku hned po napěnění mléka a jednou za čas propláchnout skupinu se sítkem bez otvorů. Pomůže i filtrovaná voda, protože tvrdá voda zkracuje interval mezi odvápněním. Nerezová konstrukce obou strojů se dobře čistí, u Ascaso dávejte pozor jen na dřevěné prvky, které nemají přijít do kontaktu s agresivními čisticími prostředky.
Jak vybrat v pěti otázkách
- Pijete hlavně espresso, nebo hodně cappuccina? U mléka vyhrává stroj se dvěma okruhy (Steel DUO, Silvia PRO X).
- Chcete nastavovat teplotu po stupních? Steel DUO to umí v základu.
- Dáváte přednost klasickému bojleru a mosazné skupině? Silvia.
- Máte kvalitní mlýnek na espresso? Pokud ne, počítejte s ním v rozpočtu u obou strojů.
- Kolik místa máte na lince? Silvia PRO X se vejde do šířky 25 cm.
Další srovnání Silvie najdete v článcích Ascaso Steel UNO vs. Rancilio Silvia, Ascaso Dream PID vs. Rancilio Silvia Pro a Rancilio Silvia vs. Gaggia Classic Pro. Celou značku Ascaso představuje článek Kávovary Ascaso, to jsou barvy a espresso.
Časté dotazy
Má Ascaso Steel DUO vestavěný mlýnek?
Nemá. Podle výrobce je to kávovar se dvěma termobloky bez mlýnku, mlýnek je potřeba koupit zvlášť.
Je lepší Ascaso, nebo Rancilio?
Záleží na tom, co chcete. Ascaso Steel DUO nabízí víc elektroniky a současnou extrakci s párou, Rancilio Silvia klasický bojler a robustní konstrukci.
Může Rancilio Silvia napěňovat mléko během extrakce?
Základní Silvia má jeden bojler, takže ne. Současně to zvládne Silvia PRO X se dvěma bojlery.
Jakou teplotu kávy nastavím na Ascaso Steel DUO?
V rozsahu 80–110 °C po jednom stupni, páru v rozsahu 110–165 °C.
Jaký mlýnek ke kávovaru?
Kvalitní elektrický mlýnek na espresso s jemným nastavením. Na mlýnku stojí chuť espressa víc než na rozdílech mezi těmito dvěma stroji.
Zdroje
- Ascaso Steel – oficiální stránka výrobce
- Rancilio Silvia – oficiální stránka výrobce
- Rancilio Silvia PRO X – oficiální stránka výrobce
Aktualizováno: 10. 10. 2026

Ascaso Steel DUO PID BlackWood
Automatické čištěníneBarvaČernáBojler2 TermoblokyCappuccino na jeden stiskneČerpadlovibračníDávkováníNastavitelnéDenní kapacita kávovaru30DisplejneDo-Doba nahřátí (minuty)10Funkce kávovaruDva šálky najednou, Manuální čištění, PID, Nastavení teplotyHlava kávovaruKruhová hlavaMateriálNerezová ocel, HliníkMateriál bojleruHliník, Nerezová ocelMlýnek zrnkové kávyneNapětí230VPočet bojlerů1Počet hlav1-pákaPříkon (W)2068Připravované nápoje-ŠtítekStandardTlak (bar)9Velikost bojleru (l)2Základní funkceParní tryskaZásobník vody (l)2Zdroj vodyNádržkaDostupnost
Skladem ihned
Běžná cena
50400 Kč
za 50400 Kč na Lazenskakava.cz

Rancilio Silvia E stříbrný
Automatické čištěníneBarvaStříbrnáBojlerSingle bojlerCappuccino na jeden stiskneČerpadlovibračníDávkováníManuálníDenní kapacita kávovaru40Displej-DoKanceláře, DomácnostiDoba nahřátí (minuty)25Funkce kávovaruNastavení množství vody, Dva šálky najednou, Manuální čištěníHlava kávovaruKruhová hlavaMateriálNerezová ocelMateriál bojleruMosazMlýnek zrnkové kávyneNapětí230VPočet bojlerů1Počet hlav1-pákaPříkon (W)1150Připravované nápojeEspresso, Lungo, Americano, Cappuccino, Caffè latte, Teplé mlékoŠtítekStandard, Italský, MalýTlak (bar)15Velikost bojleru (l)0, 3Základní funkce-Zásobník vody (l)2Zdroj vodyNádržkaDostupnost
Do týdne u vás
Běžná cena
22980 Kč
za 20682 Kč na Lazenskakava.cz