Stručně: Lelit Mara (MaraX) má výměníkový bojler s dvojitou sondou, odnímatelnou nádrž na vodu a tři teplotní režimy přímo na ovládacím panelu. Rocket Appartamento staví na kompaktním kruhovém designu a izolovaném výměníkovém bojleru bez volby teplotních režimů. Liší se hlavně v ovládání teploty a materiálovém provedení detailů.
| Bojler Mara | výměníkový, 1,8 l, nerez AISI316L |
|---|---|
| Bojler Appartamento | výměníkový, 1,8 l, izolovaný |
| Nádrž na vodu | Mara 2,5 l, Appartamento 1,9 l |
| Rozměry Mara | 225 × 520 × 355 mm, 18,5 kg |
| Rozměry Appartamento | 270 × 448 × 358 mm, 22 kg |
| Teplotní režimy | Mara 3 (Warm/Hot/Extra Hot), Appartamento bez volby |
Lelit Mara a Rocket Appartamento jsou oba kompaktní jednogroupové kávovary s výměníkovým bojlerem, které se často objevují ve stejném výběru. Rozdíl mezi nimi je spíš v detailech ovládání a materiálech než v samotném principu přípravy kávy.
Oba stroje patří do kategorie domácích pákových kávovarů, které zvládnou i náročnější uživatele, ale přistupují k teplotní stabilitě i vzhledu jinak.
Než se pustíte do srovnání čísel, stojí za to si ujasnit, co od kávovaru v kuchyni vlastně čekáte – jestli chcete možnost rychle reagovat na různé druhy kávy, nebo vám stačí jedno osvědčené nastavení, na které si stroj zvykne a vy s ním.
Bojler: výměník tepla u obou, jiné provedení
Lelit Mara (model MaraX) má výměníkový bojler z nerezové oceli AISI316L o objemu 1,8 litru se systémem dvojité sondy a termosifonovým oběhem. Na panelu stroje je přepínač se třemi režimy – Warm, Hot a Extra Hot – který upravuje chování extrakční teploty.
Rocket Appartamento má rovněž výměníkový bojler o objemu 1,8 litru, navíc tepelně izolovaný kvůli úspoře energie. Nenabízí ale volbu mezi teplotními režimy, teplota se řídí jen zahřátím a dobou mezi jednotlivými extrakcemi.
Co přepínač teplotních režimů u Mary znamená
- umožňuje reagovat na různé typy kávy bez nutnosti měnit nastavení mlýnku
- funguje jako jednoduchá náhrada plné PID regulace
- nastavení zůstává i po vypnutí a zapnutí stroje
Hlava Mary nese označení L58E a pracuje s mechanickou předinfuzí, která kávu před hlavní extrakcí jemně navlhčí. Appartamento předinfuzi v tomto smyslu neřeší samostatně, spoléhá na postupný náběh tlaku z výměníkového systému.
Nádrž na vodu a obsluha
Mara má nádrž na vodu o objemu 2,5 litru, kterou lze odejmout zezadu stroje bez nutnosti ho přemisťovat. Appartamento má nádrž o objemu 1,9 litru, takže bude potřeba dolévat o něco častěji.
Oba kávovary mají dvojitý manometr nebo tlakoměr na čerpadle, díky kterému lze sledovat tlak čerpadla i v hlavě při extrakci. To usnadňuje diagnostiku, pokud se v chuti kávy něco změní.
Plnění nádrže u obou strojů zvládnete i bez vypnutí kávovaru, oba mají čidlo hladiny vody, které upozorní na potřebu dolití ještě předtím, než by stroji hrozilo přehřátí naprázdno.
Design a materiály
Mara kombinuje broušenou nerezovou ocel s detaily z javorového dřeva na knoflíku, páce i tamperu, takže působí teplejším dojmem než čistě kovové stroje. Appartamento naopak sází na výrazné kruhové prvky a kompaktní, retro laděný tvar.
Oba výrobci nabízí víc barevných a materiálových variant rámu, takže konečný vzhled lze přizpůsobit kuchyni. U Mary se navíc dá dokoupit dřevěné osazení i samostatně, pokud chcete stroj po čase vizuálně osvěžit.
Rozdílný přístup k designu se promítá i do hmotnostního rozložení – Mara je díky dřevěným prvkům o něco lehčí celkově, zatímco Appartamento má těžiště blíž ke kovovému tělu, což někteří uživatelé vnímají jako stabilnější pocit při práci s pákou.
| Parametr | Lelit Mara (MaraX) | Rocket Appartamento |
|---|---|---|
| Rozměry (š × h × v) | 225 × 520 × 355 mm | 270 × 448 × 358 mm |
| Hmotnost | 18,5 kg | 22 kg |
| Nádrž na vodu | 2,5 l, odnímatelná | 1,9 l |
| Bojler | výměníkový, 1,8 l | výměníkový, 1,8 l, izolovaný |
| Teplotní režimy | 3 (Warm/Hot/Extra Hot) | bez volby |
| Hlava | L58E s mechanickou předinfuzí | kruhová, retro design |
Pro koho se který kávovar hodí
Mara je dobrá volba pro domácnosti, kde se střídá víc druhů kávy a hodí se možnost rychle přepnout teplotní režim bez složitého nastavování. Odnímatelná nádrž navíc usnadňuje dolévání i čištění.
Appartamento ocení lidé, pro které je důležitý vzhled na kuchyňské lince a chtějí stabilní výměníkový systém bez nutnosti cokoli přepínat. Je to stroj pro ty, kdo preferují jednoduchost před možnostmi nastavení.
Zamyslete se i nad tím, jak často doma měníte druh kávy. Pokud střídáte víc pražíren a stylů pražení, oceníte u Mary možnost rychle přepnout teplotní režim. Pokud jedete dlouhodobě na jedné oblíbené kávě, bude rozdíl v praxi menší a víc rozhodne vzhled a materiálové provedení.
Čištění a běžná údržba
Oba kávovary mají výměníkový bojler, takže se u nich postupem času stejně jako u jiných pákových strojů doporučuje pravidelné odvápnění podle tvrdosti vody v domácnosti – čím tvrdší voda, tím kratší interval mezi odvápněním. Zanedbaná údržba bojleru se nejdřív projeví na delším čase ohřevu a teprve později na chuti kávy.
Páka na mléčnou pěnu i u Mary, i u Appartamenta vyžaduje otření ihned po napěnění, než mléko na trysce zaschne. Sítko a sprchu v hlavě je u obou strojů vhodné jednou za čas propláchnout slepým sítkem s čisticím prostředkem na kávové usazeniny, aby se neucpávaly průchody vody.
Příslušenství a podobná srovnání
K Maře lze dokoupit variantu s dřevěným osazením Walnut nebo náhradní zásobník na vodu. K Appartamentu se nabízí varianta TCA white.
Víc srovnání najdete v článcích Lelit Mara vs. ECM Classika, Rocket Espresso Appartamento vs. ECM Classika PID nebo v přehledu Domácí kávovary Lelit.
Časté dotazy
Je nádrž u Mary opravdu odnímatelná bez přemístění stroje?
Ano, nádrž se vyjímá zezadu, takže stroj nemusíte při dolévání posouvat ani otáčet.
Má Rocket Appartamento nějakou formu regulace teploty?
Teplotu drží izolovaný výměníkový bojler, volbu mezi teplotními režimy ale stroj nenabízí.
K čemu slouží přepínač Warm/Hot/Extra Hot u Mary?
Umožňuje rychle upravit extrakční teplotu podle typu kávy bez nutnosti měnit nastavení mlýnku nebo čekat na jiný ohřev.
Je Mara těžší na údržbu kvůli dřevěným detailům?
Ne, dřevěné prvky jsou jen na knoflíku, páce a tamperu a běžné čištění se jich prakticky netýká.
Který ze strojů má větší nádrž na vodu?
Lelit Mara, s 2,5 litru oproti 1,9 litru u Appartamenta, takže budete dolévat o něco méně často.
Zdroje
Aktualizováno: 10. 10. 2026

Lelit Mara PL62X
Automatické čištěníneBarvaStříbrnáBojlerSingle bojler s HX výměníkemCappuccino na jeden stiskneČerpadlovibračníDávkováníManuálníDenní kapacita kávovaru50DisplejneDoDomácnostiDoba nahřátí (minuty)24Funkce kávovaruVýdej horké vody, Dva šálky najednou, Manuální čištění, ManometrHlava kávovaruE61 hlavaMateriálNerezová ocelMateriál bojleruNerezová ocelMlýnek zrnkové kávyneNapětí230VPočet bojlerů1Počet hlav1-pákaPříkon (W)1400Připravované nápojeEspresso, Lungo, Americano, Cappuccino, Caffè latte, Horká voda na čaj, Teplé mlékoŠtítekKvalitní, Italský, PremiumTlak (bar)9Velikost bojleru (l)1, 8Základní funkceParní tryskaZásobník vody (l)2, 5Zdroj vodyNádržkaDostupnost
Do týdne u vás
Běžná cena
39040 Kč
za 35136 Kč na Lazenskakava.cz

Rocket Espresso Appartamento White
Automatické čištěníneBarvaStříbrnáBojlerSingle bojler s HX výměníkemCappuccino na jeden stiskneČerpadlovibračníDávkováníManuálníDenní kapacita kávovaru50Displej-DoKanceláře, DomácnostiDoba nahřátí (minuty)25Funkce kávovaruVýdej horké vody, Dva šálky najednou, Manuální čištění, ManometrHlava kávovaruE61 hlavaMateriálNerezová ocelMateriál bojleruMěďMlýnek zrnkové kávyneNapětí230VPočet bojlerů1Počet hlav1-pákaPříkon (W)1200Připravované nápojeEspresso, Lungo, Americano, Cappuccino, Caffè latte, Horká voda na čaj, Teplé mlékoŠtítekStandard, Kvalitní, ItalskýTlak (bar)9Velikost bojleru (l)1, 8Základní funkceParní tryskaZásobník vody (l)2, 9Zdroj vodyNádržkaDostupnost
Do týdne u vás
Běžná cena
45920 Kč
za 41328 Kč na Lazenskakava.cz