Stručně: Lelit Anita je kompaktní pákový kávovar s vestavěným kónickým mlýnkem a mosazným bojlerem 250 ml, takže zvládne celou přípravu od zrna po espresso v jednom těle. Nuova Simonelli Oscar II je profesionální komponenta v malém provedení s termostaticky řízenou skupinou a předinfuzí, bez vlastního mlýnku. Anita šetří místo na pracovní desce, Oscar II cílí na stabilnější výkon při častějším používání.
| Lelit Anita – bojler | mosazný, 250 ml |
|---|---|
| Lelit Anita – mlýnek | kónický, Ø 38 mm, bezestupňové seřízení |
| Lelit Anita – hmotnost | 10,2 kg |
| Nuova Simonelli Oscar II – skupina | termostaticky řízená, s předinfuzí |
| Nuova Simonelli Oscar II – hmotnost | 13 kg |
| Nuova Simonelli Oscar II – příkon | 1200 W |
Lelit Anita a Nuova Simonelli Oscar II patří mezi oblíbené kávovary pro menší kuchyně i kanceláře, ale řeší přípravu kávy jinak – Anita si vystačí sama se zrnem, Oscar II počítá s mletou kávou nebo samostatným mlýnkem.
Podívejme se na konstrukci obou strojů a na to, pro koho je který vhodnější. Rozdíl mezi nimi je dobře vidět hlavně na tom, jak moc chcete mít přípravu kávy soustředěnou do jednoho stroje.
Vestavěný mlýnek vs. samostatná příprava
Lelit Anita má vestavěný kónický mlýnek o průměru 38 mm s bezestupňovým seřízením mletí a zásobníkem na zrna o objemu 150 g. Díky tomu umí celý proces od namletí po espresso zvládnout jeden kompaktní stroj o hmotnosti 10,2 kg a rozměrech 31,5 × 26,5 × 37 cm.
Nuova Simonelli Oscar II mlýnek nemá – počítá s mletou kávou nebo externím mlýnkem. Výměnou za to nabízí profesionální komponenty, termostaticky řízenou skupinu a systém předinfuze pro rovnoměrnější extrakci, v těle z nerezové oceli a ABS o hmotnosti 13 kg a rozměrech přibližně 30 × 40,8 × 40 cm. Taková konstrukce je blíž malým komerčním strojům než čistě domácím kávovarům.
Co to znamená pro každodenní používání
Kdo chce mít na pracovní desce jeden stroj a nekupovat mlýnek zvlášť, ocení řešení Anity. Kdo už mlýnek má nebo preferuje profesionální komponenty s předinfuzí, sáhne po Oscaru II.
Bojler, skupina a výkon
Anita má mosazný bojler o objemu 250 ml bez PID regulace, doplněný manometrem pro kontrolu tlaku při extrakci. Je to řešení stavěné na jednoduchost a rychlý náběh, ne na dlouhé série espress za sebou.
Oscar II díky termostaticky řízené skupině a příkonu 1200 W zvládá o něco náročnější provoz, třeba v malé kanceláři nebo na recepci, kde se připravuje víc káv po sobě.
Mlýnek: vestavěný, nebo samostatný
Výhoda vestavěného mlýnku u Anity je jasná – nemusíte řešit, jestli vám dva samostatné přístroje padnou vedle sebe na pracovní desku, a nastavení mletí zůstává u jedné značky. Nevýhodou je, že kónický mlýnek o průměru 38 mm nedosahuje kvality větších samostatných mlýnků, takže při přechodu na jiné druhy kávy může trvat déle najít správné nastavení.
U Oscaru II platí přesný opak: musíte si připočítat cenu i místo na samostatný mlýnek, ale zato máte volnost vybrat si mlýnek podle vlastních priorit, ať už jde o rychlost, přesnost, nebo hlučnost provozu.
Příprava páry a mléčných nápojů
Oba kávovary mají parní trysku s ručním ovládáním pro šlehání mléka. Vzhledem k vyššímu příkonu a profesionálnějším komponentám zvládá Oscar II obvykle rychlejší opakovaný náběh páry při více nápojích po sobě, zatímco Anita je uzpůsobená spíš na občasnou přípravu jednoho až dvou nápojů najednou.
| Parametr | Lelit Anita | Nuova Simonelli Oscar II |
|---|---|---|
| Mlýnek | vestavěný, kónický 38 mm | bez mlýnku |
| Bojler | mosazný, 250 ml | termostaticky řízená skupina |
| Hmotnost | 10,2 kg | 13 kg |
| Příkon | neudává výrobce na stránce produktu | 1200 W |
| Typický provoz | domácnost, občasné espresso | domácnost i malá kancelář, častější provoz |
Hlava, sítka a náhradní díly
Anita používá skupinu LELIT57 se dvoucestným portafiltrem – menší formát typický pro kompaktní domácí kávovary Lelit. Těsnění hlavy časem tvrdne, náhradu najdete jako těsnění hlavy kávovaru Appia nebo přímo pro Oscar/Musica řadu jako těsnění hlavy Oscar Musica.
Pro Oscar II je k dostání i náhradní odkapová miska a topné těleso bojleru, pokud řešíte servis staršího kusu.
Design a varianty
Oscar II se prodává i v barevné řadě Mood, třeba v odstínu Black, Taupe nebo výraznější Red, takže jde sladit i s barevnější kuchyní.
Lelit Anita je dostupná v klasickém provedení PL042EMI s LCD displejem, které navíc k základnímu provedení přidává přehlednější ovládání.
Pro koho je která varianta vhodná
Lelit Anita je ideální pro domácnosti, které chtějí jeden kompaktní stroj bez nutnosti řešit samostatný mlýnek, a nevadí jim mosazný bojler bez PID. S rozměry 31,5 × 26,5 × 37 cm a hmotností 10,2 kg se vejde i na menší pracovní desku.
Nuova Simonelli Oscar II se hodí tam, kde se připravuje víc espress denně, nebo kde už mlýnek na kávu existuje a chcete profesionálnější skupinu s předinfuzí. Konstrukce z nerezové oceli a ABS s hmotností 13 kg počítá spíš s pevným umístěním než s častým přenášením.
Při rozhodování se vyplatí promyslet i to, jak často budete kávovar používat a kolik lidí z něj bude pít kávu – pro jednoho až dva lidi s občasnou kávou denně stačí kompaktní řešení Anity, pro domácnost s vyšší spotřebou nebo malou kancelář dává smysl počítat spíš s Oscarem II.
Časté dotazy
Má Nuova Simonelli Oscar II vestavěný mlýnek?
Ne, Oscar II je čistě pákový kávovar, mletou kávu nebo mlýnek je potřeba řešit zvlášť.
Jak velký zásobník na zrna má Lelit Anita?
Zásobník pojme 150 g zrnkové kávy, což stačí na několik dní běžného domácího provozu.
Dá se Oscar II připojit přímo na vodovod?
Ano, podle výrobce existuje verze s nádržkou na vodu i verze s přímým připojením na vodovodní řad.
Má Lelit Anita PID regulaci teploty?
Základní verze PL042EM PID nemá, varianta s LCD displejem (PL042EMI) nabízí přehlednější ovládání teploty.
Který z kávovarů je vhodnější do malé kanceláře?
Díky vyššímu příkonu a konstrukci bez vlastního mlýnku se pro častější provoz v kanceláři hodí spíš Oscar II, který je stavěný i na komerčnější nasazení.
Dá se u Lelit Anity vyměnit mlecí kameny mlýnku?
Mlecí kameny jsou u vestavěného mlýnku spotřební díl jako u každého jiného mlýnku, takže se po letech provozu dají vyměnit, konkrétní interval ale závisí na množství namleté kávy.
Zdroje
- Lelit Anita PL042EM – technické parametry výrobce
- Nuova Simonelli Oscar – oficiální specifikace výrobce
Aktualizováno: 10. 10. 2026
Lelit Anita PL042TEMD
Automatické čištěníneBarvaStříbrnáBojlerSingle bojlerCappuccino na jeden stiskneČerpadlovibračníDávkováníManuálníDenní kapacita kávovaru20DisplejneDoDomácnostiDoba nahřátí (minuty)25Funkce kávovaruDva šálky najednou, Nastavení hrubosti mletí, Manuální čištění, PID, Nastavení teplotyHlava kávovaruKruhová hlavaMateriálPlast, Nerezová ocelMateriál bojleruMosazMlýnek zrnkové kávyanoNapětí230VPočet bojlerů1Počet hlav1-pákaPříkon (W)1000Připravované nápojeEspresso, Lungo, Americano, Cappuccino, Caffè latte, Teplé mlékoŠtítekItalský, LevnýTlak (bar)15Velikost bojleru (l)2Základní funkceMlýnek na kávu, Parní tryskaZásobník vody (l)3, 5Zdroj vodyNádržkaDostupnost
Do týdne u vás
Běžná cena
21120 Kč
za 19199 Kč na Lazenskakava.cz
Nuova Simonelli Oscar II černý
Automatické čištěníneBarvaČerná, Červená, ModráBojlerSingle bojlerCappuccino na jeden stiskneČerpadlovibračníDávkováníNastavitelnéDenní kapacita kávovaru40Displej-DoKanceláře, DomácnostiDoba nahřátí (minuty)25Funkce kávovaruNastavení množství vody, Nahřívání šálků, Dva šálky najednou, Manuální čištění, Programovatelné tlačítka, ManometrHlava kávovaruKruhová hlavaMateriálNerezová ocelMateriál bojleruMěďMlýnek zrnkové kávyneNapětí230VPočet bojlerů1Počet hlav1-pákaPříkon (W)1200Připravované nápojeEspresso, Lungo, Americano, Cappuccino, Caffè latte, Teplé mlékoŠtítekStandard, ItalskýTlak (bar)9Velikost bojleru (l)2Základní funkceParní tryskaZásobník vody (l)3Zdroj vodyNádržkaDostupnost
Do týdne u vás
Běžná cena
29645 Kč
za 29645 Kč na Lazenskakava.cz
